viernes, 24 de febrero de 2023

Todas las sangres del Perú

Entiendo y he asimilado la cultura llamada occidental hasta un grado relativamente alto; admiro a Bach y a Prokofiev, a Shakespeare, Sófocles y Rimbaud, a Camus y Eliot, pero más plenamente gozo con las canciones tradicionales de mi pueblo; puedo cantar, con la pureza auténtica de un indio chanka, un harawi de cosecha. ¿Qué soy? Un hombre civilizado que no ha dejado de ser, en la médula un indígena del Perú; indígena, no indio. Y así, he caminado por las calles de París y de Roma, de Berlín y de Buenos Aires. Y quienes me oyeron cantar, han escuchado melodías absolutamente desconocidas, de gran belleza y con un mensaje original. La barbarie es una palabra que inventaron los europeos cuando estaban muy seguros de que ellos eran superiores a los hombres de otras razas y de otros continentes «recién descubiertos».

JMA


En esta ocasión nos ocuparemos de un gran escritor peruano, quien reflejó todo el Perú en un ser humano, nos referimos a José María Arguedas Altamirano (Andahuaylas, 18 de enero de 1911 – Lima, 2 de diciembre de 1969). Fue escritor, antropólogo y etnólogo, autor de novelas y cuentos que lo han llevado a ser considerado como uno de los grandes representantes de la narrativa indigenista del Perú y cuyo legado permitió la valoración de la cultura andina en el Perú, pues captó la realidad del país y la volcó en su obra literaria. De esta manera visibilizó las complejas culturas y diversas sociedades del Perú en el siglo XX, vinculando el mundo andino y el mundo occidental ante los constantes cambios sociales y económicos de un país semifeudal y agrario.

Introdujo en la literatura una visión interior más rica e incisiva del mundo indígena. La cuestión fundamental que se plantea en sus obras es la de un país dividido en dos culturas (la andina de origen quechua y la occidental, traída por los españoles), que deben convivir. Los grandes dilemas, angustias y esperanzas que ese proyecto plantea son el núcleo de su visión y su inspiración bajo la letra.

La circunstancia especial de haberse educado dentro de dos tradiciones culturales, la occidental y la indígena, unido a una delicada sensibilidad, le permitieron comprender y describir como ningún otro intelectual peruano la compleja realidad del indio nativo, con la que se identificó de una manera intensa. En Arguedas, la labor del literato y del etnólogo no está nunca totalmente disociadas; incluso, en sus estudios más académicos encontramos el mismo lenguaje lírico que en sus narraciones.

Inspiración bajo letra en la literatura peruana enriquecida con los sucesos, experiencias de vida, investigaciones, testimonios y más; haciendo posible un legado rico en cultura y que como nación estamos llamados a preservar y fortalecer entre todos. Por eso, les comparto algo más sobre Arguedas para que indagen, solo tienen que hacer clic en cada frase en azul y en cada imagen. 


Después de todo lo visualizado, escuchado y leído, si tú fueras José María Arguedas:

¿Qué sentirías, pensarías, harías y dirías de todo lo vivido por el autor?
¿Qué visión crees que tendrías de la vida?
¿Qué opinión te merece la obra de José María Arguedas?

jueves, 23 de febrero de 2023

Conociendo a la voz del silencio

 "Una persona sin amigos corre el riesgo de no llegar jamás a conocerse"
JRR

Esta es la inspiración bajo la letra de un escritor peruano del cual nos ocuparemos en esta oportunidad. Sus historias hacen que sea una experiencia única para el lector, toda vez que llegan al alma del niño interior que todos llevamos dentro, de tal forma que hacen sentir en carne propia el doloroso mensaje del olvido y la desesperación que transmiten.


Sí, nos referimos a Julio Ramón Ribeyro, a esa inventiva que lo motivó a contar diversas historias encarnadas en sus personajes anónimos que viven el desencanto, la frustración, la soledad, la violencia o la muerte. Todo reunido en un solo libro “La palabra del mudo” y él convertido en el silencioso narrador de los grandes hombres pequeños, de los grises, de los puros, de los tristes. Fue el más exacto intérprete de todas sus soledades y sus miserias.


Ribeyro es considerado uno de los mejores cuentistas de la literatura hispanoamericana del siglo XX y figura destacada de la Generación del 50, él representa la transición de una narrativa indígena a una narrativa urbana, es decir, renueva la literatura desde la perspectiva temática ya que es uno de los primeros autores en centrar la mayoría de sus textos en la ciudad, en particular en Lima, para denunciar los efectos de la modernización, de ahí su fuente de inspiración bajo la letra.

Pero ¿cuál fue la razón que le inspiró todas esas historias? ¿Por qué le dicen la voz del silencio? 

Después del golpe de Estado del general Odría en 1950, el Perú sufre un cambio socioeconómico fuerte que se hace de manera rápida y desorganizada. Se abre el mercado y se incrementan las inversiones privadas e internacionales. El país, que era mayormente rural con el 75% de su población en el campo, sufre su mayor éxodo rural hacia Lima. Así la ciudad crece de forma espectacular, desarrollándose en los cerros que la bordean, donde se crean los suburbios más pobres en los arenales. Salazar Bondy la describe entonces como “Lima la horrible”. Este fenómeno fue muy bien aprovechado por el autor para expresar la realidad de la clase campesina que migraba a Lima. Y no es por darles protagonismo, sino que lo hace para darnos a entender que ellos también tienen una voz, una razón de ser, que tienen sentimientos y pasiones que los llevan a moverse.

Es por esta razón que el conjunto de sus cuentos se titula La palabra del mudo: porque da voz a los mudos del mundo moderno, plasmando la realidad de la clase baja de la Lima de antaño. Esta obra está conformada por 19 relatos, en los cuales el autor intenta retratar el modo de vida de las personas más pobres y el estado deplorable en el que se encontraban. Estas personas vivían azotadas por el desempleo, la delincuencia, el hambre y la angustia.


Estos y muchos más sucesos hay sobre la vida de Julio Ramón Ribeyro, en esta ocasión les he compartido sobre la inspiración bajo la letra que esta voz silenciosa supo plasmar en cada historia de su obra literaria.

Así mismo les dejo más información para que puedan indagar, solo tienen que hacer clic en cada frase en rojo y ¡ya!




Ahora, te invito a visualizar el cuento Alienación y después realiza una breve descripción de Roberto antes y después de su alienación. Compártelo en la sección de comentarios. Has clic en la imagen para acceder al vídeo. 

martes, 21 de febrero de 2023

Bienvenidos

 

¡Bienvenidos chicos!

Este será un espacio literario para conocer algunas curiosidades, notas, importancia, características, inspiración literaria, vida y obra de los principales escritores de la Literatura Peruana e Hispanoamericana que les ayudará a comprender el mundo imaginario de los autores trabajados, aquello que los movió e inspiró a escribir hermosas obras. Todo esto con el fin de que puedan llegar a hacer un análisis e interpretación de los textos literarios leídos.
 
Cada semana les compartiré algo sobre el autor que nos toque trabajar. Les lanzo este reto literario para hacer de la literatura un espacio grato y eficaz para la formación intelectual como estudiantes.

Les comparto una reflexión bonita sobre la importancia de la lectura solo has clic en la frase en rojo y ¡ya!.

Tengan en cuenta las normas de interacción que ya conocen a la hora que escriban y/o comenten.
 

¡Ánimo!

Miss Marité.







Todas las sangres del Perú

Entiendo y he asimilado la cultura llamada occidental hasta un grado relativamente alto; admiro a Bach y a Prokofiev, a Shakespeare, Sófocle...